Frauen als Piraten? Ist das nicht schon wieder so ein schreckliches Gender-Mainstream-Klischee aus linksalternativen Kinderbüchern und Commercial-Correctness-Hollywood-Filmen? Und wer weiß schon genau zu sagen, was alles Seemansgarn ist? Aus einer alten irischen Seefahrerfamilie jedenfalls stammt die irische Piratin Grace O’Malley...

Am Samstag war es wieder soweit. Stimmen Afrikas erzählten uns im Rautenstrauch Joest Museum in Köln: Wie die Geschichten in die Welt kamen.
Organisatorin Christa Morgenrath vom Allerweltshaus über die Veranstaltung: Zum fünften Mal haben wir nun zu dieser Lesereise eingeladen, diesmal mit einer Vielzahl an weiblichen Stimmen. Wir stellten Klassikerinnen wie Yvonne Vera und Ken Bugul vor (letzte Woche bei un s zu Gast!) und einige der jüngeren Generation wie Susan Kiguli und Saphia Azzedinne. Sie werden feststellen können, wie prägend und ermutigend die erste Generation der schreibenden, vielmehr der publizierten Frauen für viele zeitgenössische Schriftstellerinnen waren und sind. Wie klar und selbstbewusst hier weibliche Positionen eingenommen und ausgedrückt werden. Die in London geborene, nigerianisch-ghanaisch Schriftstellerin Taiye Selasi sagt:
„Die Erfahrung eines Menschen in Worten festgehalten zu hören, kann durchaus auch die Art und Weise verändern, wie man sich selbst wahrnimmt. Dort, wo sich jemand einst völlig allein fühlte, kann dieser jemand sich nun zutiefst menschlich fühlen.“
Ich glaube: Diese Erfahrung der geistigen Fortbewegung brauchen wir heute und immer wieder. Und wir brauchen auch die Schönheit, die darin liegt und den Humor, auf den Sie sich an diesem Abend auch freuen durften.
Eine der Stimmen Afrikas ist Gcina Mhlophe (Foto). Mit Ihrem Gedicht "Worte als meine Begleiter" begann der Erzählreigen eines wunderbaren Erzählabends.